[S] SCROLL+Oku. Kazan. Geliş.
Google Play
← Blog'a DönRehberler

Android'de PDF ve EPUB Kitapları Sesli Okutma

Bazı bölümleri gözle değil kulakla takip etmek daha kolaydır: yürürken, yemek yaparken ya da bütün gün ekrana baktıktan sonra gözlerin yorulduğunda. Scroll+ 0.17.22 ile uygulamada zaten okuduğun kitaplar için sesli okuma geldi. Telefonunda hazır bulunan ses motorunu kullanıyor, ekranı kapattığında da devam ediyor ve okuduğu cümleyi sayfada işaretliyor; böylece istediğin an okumaya gözle devam edebiliyorsun. Bu rehber sesli okumayı nasıl başlatacağını, sesi nasıl seçeceğini ve hangi dosyaları okuyup hangilerini okuyamadığını anlatıyor.

1. Kaldığın yerden dinlemeye başla

Kitaplığından bir kitap aç ve okuyucuda Dinle'ye dokun. Scroll+ ekranındaki metne bakar ve oradan başlar; bölümün ilk cümlesini aramana ya da geri kaydırmana gerek kalmaz. Altta küçük bir oynatıcı açılır: önceki cümle, duraklat, sonraki cümle, hız ve Ses düğmesi.

Okuma sürerken söylenen cümle sayfada vurgulanır ve sayfa onu takip eder; sayfa çevirme düzeninde de böyle. Bir yere bakmak için elle kaydırırsan okuyucu seni hemen geri çekmez, birkaç saniye orada bırakır. Sessiz okumaya dönmek istediğinde oynatıcıyı çarpıyla kapatman yeterli. Dinlediğin yerleri işaretlemek istersen okurken çizim aynı kitaplarda çalışıyor.

Scroll+ bir PDF'i sesli okuyor: okunan cümle vurgulu, altta hız ve ses düğmeleri
Scroll+ bir PDF'i sesli okuyor: okunan cümle vurgulu, altta hız ve ses düğmeleri

2. Ses telefonundan geliyor

Scroll+ kendi sesini getirmez, telefonunda zaten bulunan metin okuma motorunu kullanır; bu çoğu telefonda Google Konuşma Hizmetleri'dir. Sesin bir telefondan diğerine farklı duyulması da, internet olmadan çalışabilmesi de bu yüzden: seslerin çoğu telefonda kayıtlıdır. Ses düğmesi telefonunun kitabın dili için sunduğu sesleri listeler ve her birinin yanında internetsiz, internet gerekir, indirilmemiş ya da yüksek kalite yazar.

Telefonunda kitabın dili için henüz ses yoksa Scroll+ onu indirmeyi önerir. İndirme için bir kez internet gerekir, sonra ses internetsiz çalışır. Telefonun ses motoru bir dili hiç okuyamıyorsa Ayarlar > Metin okuma çıkışı bölümünden Google'ın motorunu seçebilirsin. Denemelerimizde Türkçe ve İngilizce kitaplar Google'ın motoruyla düzgün okundu; diğer dillerde kalite telefonunun sunduğu seslere bağlı.

3. Ekran kapalıyken de dinle

Telefonu kilitlediğinde ya da başka bir uygulamaya geçtiğinde sesli okuma devam eder. Kontroller kilit ekranında ve bildirimde görünür, kablolu ya da Bluetooth kulaklığındaki oynat ve duraklat tuşları da çalışır. Kulaklığı çıkarırsan okuma duraklar; hoparlörden yüksek sesle devam etmez.

Hızın beş kademesi var: 0,75×, 1×, 1,25×, 1,5× ve 2×. Hız düğmesine her dokunduğunda bir sonraki kademeye geçersin. Yavaş hızlar yoğun bir ders kitabında ya da öğrendiğin bir dilde işe yarar; hızlı olanlar ise ikinci kez okuduğun bir romana uyar.

4. Hangi dosyaları okuyabilir

Sesli okuma EPUB kitaplarda ve akan metin olarak açtığın PDF'lerde çalışır. PDF'te gerçek bir metin katmanı varsa Özgün PDF görünümünde de sayfa sayfa okur. Bunu anlamanın hızlı yolu bir kelimeyi seçmeyi denemektir; taranmış PDF ile metin PDF'i testi bunu ayrıntılı anlatıyor.

Taranmış bir PDF sayfa fotoğraflarından oluşur, yani sesin okuyacağı bir metin yoktur. Scroll+ sessizce beklemek yerine bunu sana söyler. Böyle bir kitabı dinlemek için onu taranmış sayfaları sunucumuzda yazıya çeviren Scroll Lens ile aç. Üyeliği olmayan okurlar 10 Scroll Lens dönüştürmesini ücretsiz kullanır; sonrası aylık ya da yıllık üyeliğe dahil.

5. Ne beklemelisin

Dinlerken Nova kazanılmaz. Nova etkin okuma süresini ölçer ve oynatıcı bunu çalışırken yazar. Sayfa sesi takip ettiği için dinlemeyi istediğin an bırakıp vurgulanan cümleden gözle devam edebilirsin.

Telefonun sesi düzeni değil metni okur. Tablolar, formüller, dipnot numaraları ve resim altı yazıları metinde nasıl duruyorsa öyle okunur; bilimsel bir makalede bu biraz garip duyulabilir. Roman, deneme ve çoğu bilgi kitabında ise iyi çalışır. Sesli okuma şu an bütün okurlara ücretsiz.

Mod Karşılaştırması

Kitap ya da görünümSesli okumaNot
EPUB kitapEvetOkunan her cümleyi vurgular
Akan metin olarak açılmış PDFEvetMetin ve resimler ya da Yalnız metin
Özgün PDF görünümüEvet, sayfa sayfaYalnızca PDF'te metin katmanı varsa
Taranmış PDFHayırÖnce Scroll Lens ile aç

Kulağına uyan bölümleri dinle

Sesli okuma en çok aynı kitapta okumakla dinlemek arasında gidip geldiğinde işe yarar: eve dönerken dinlersin, sonra vurgulanan cümleden gözle devam edersin. Bir PDF küçük ekranda zaten zor okunuyorsa PDF yeniden akıtma ile özgün sayfa görünümü yazısı hangi açılış biçiminin daha iyi olduğunu anlatıyor; aynı seçim, kitabın ne kadar akıcı okunacağını da belirliyor.