[S] SCROLL+Читайте. Зарабатывайте. Развивайтесь.
Google Play
Назад к блогу

Как импортировать файлы PDF и EPUB в Scroll+ на Android

Scroll+ предназначен для книг, на чтение которых у вас уже есть разрешение. Вы выбираете PDF или EPUB с помощью системного средства выбора файлов Android, и приложение копирует его в локальную библиотеку для чтения. EPUB и PDF используют несколько разные пути подготовки, поэтому в этом руководстве объясняется, что вы увидите и как узнать, что каждый шаг сработал.

Краткий ответ

Откройте библиотеку Scroll+, нажмите кнопку импорта, выберите поддерживаемый PDF-файл или EPUB, затем следуйте инструкциям на экране. EPUB готовится напрямую. Для PDF выберите Умное извлечение для настраиваемого текста или Оригинал (Академический) для сохранения страниц, изображений и таблиц. Держите Scroll+ открытым до завершения первоначальной локальной подготовки.

1. Проверьте файл перед импортом

Убедитесь, что файл заканчивается в формате .pdf или .epub и открывается из приложения «Файлы» или из исходного местоположения. Scroll+ в настоящее время принимает файлы PDF размером до 30 МБ и файлы EPUB размером до 50 МБ. Зашифрованные, защищенные права, поврежденные или необычно упакованные файлы могут по-прежнему работать со сбоями, даже если их размер не превышает предельного размера.

Сохраните исходный файл. Scroll+ копирует поддерживаемые книги в собственное хранилище приложений; он не превращает библиотеку в облачную резервную копию. Если конфиденциальность и поведение в автономном режиме являются для вас приоритетом, прочтите что означает и не означает локальное чтение.

2. Откройте средство выбора файлов Android.

В библиотеке Scroll+ коснитесь элемента управления импортом. Откроется средство выбора файлов Android. Перейдите к разделу «Загрузки», «Документы» или другому поставщику, показанному Android, затем выберите один PDF-файл или EPUB. Когда книга появится в вашей библиотеке, этап копирования выполнен успешно. Источник может быть из облачной папки, но собственная обработка книги Scroll+ происходит на устройстве после выбора.

Если файл не появился, подтвердите его расширение и подождите, пока любой облачный провайдер завершит его загрузку на телефон. Файл, указанный провайдером, еще не всегда хранится локально. Если Android не может предоставить файл, Scroll+ не сможет его импортировать.

3. Что происходит, когда вы выбираете EPUB

Scroll+ считывает пакет EPUB, его метаданные книги, порядок глав и доступную обложку локально. При успешном импорте заголовок добавляется на вкладку EPUB. Откройте его и проверьте список глав, первую главу и специальные символы. Плохая упаковка исходного кода все равно может привести к отсутствию глав или стилей.

EPUB обычно является самым простым выбором для чтения большого количества текста на телефоне, поскольку его содержимое может адаптироваться к экрану. Если ваш источник предлагает оба формата, воспользуйтесь руководством по выбору вариантов между EPUB и PDF перед импортом обеих копий.

4. Выберите режим чтения PDF.

После выбора PDF-файла Scroll+ спросит, как его открыть. Выберите Умное извлечение для романов и линейного текста, когда важна настраиваемая типографика. Выберите Оригинал (Академический) для документов, сканов, изображений, таблиц, форм или точного макета страницы. Исходный режим можно открыть без извлечения текста; Умное извлечение сначала подготавливает копию для чтения из доступного текстового слоя.

Если вы не знаете, какой тип PDF-файла у вас есть, воспользуйтесь быстрой проверкой PDF-файла по сравнению с текстом. Отсканированная страница может выглядеть читабельной, но не содержать извлекаемых слов. В этом случае Scroll+ может вернуться в режим исходной страницы.

5. Дайте локальной обработке завершиться, затем проверьте

Подготовка текста PDF выполняется последовательно на вашем устройстве и показывает прогресс в библиотеке. Время обработки зависит от количества страниц, сложности макета, доступной памяти и производительности телефона. Вы можете прочитать другую подготовленную книгу, пока очередь продолжается, но не думайте, что ожидающий PDF-файл сломан только потому, что старое устройство требует больше времени.

Откройте готовую книгу и осмотрите несколько разных страниц. Проверьте порядок абзацев, заголовки, неанглийские символы и любую таблицу, на которую вы полагаетесь. В Scroll+ 0.9.0 улучшена обработка очередей и сложных файлов; см. примечания к выпуску. Если извлечение теряет смысл, используйте Оригинал (Академический) для этого файла.

Вы будете готовы, когда книга пройдет проверку на реальных страницах.

Заголовок в библиотеке подтверждает импорт, но быстрая проверка страницы подтверждает читабельность. EPUB должен показывать свои главы. Текстовый PDF-файл должен завершить подготовку и сохранить необходимый вам порядок чтения. PDF-файл с большим количеством макетов или отсканированный PDF-файл должен оставаться пригодным для использования в режиме Оригинал (Академический).

Добавляйте свои книги в Scroll+

Импортируйте поддерживаемые файлы PDF и EPUB с Android, подготавливайте их на своем устройстве и читайте локальную библиотеку без создания учетной записи.

📱 Получите Scroll+ в Google Play