POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Date d'entrée en vigueur : 3 février 2026
1. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Scroll+ est une plateforme de lecture numérique de premier plan développée seule par Xenit et exploitée par OWL APP LTD (OWL APP LTD). Notre mission est de combiner une confidentialité de premier ordre avec une éducation ludique immersive.
Immatriculation de la société : OWL APP LTD, Numéro de société 16945604, immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles. Siège social : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres, WC2H 9JQ, Royaume-Uni. Contact : [email protected] | owl-app.com
2. LOCALISATION ET COLLECTE DES DONNÉES
Nous adhérons à une philosophie Local-First. La plupart des données restent sur votre appareil, et nous ne collectons que des informations minimales pour les fonctionnalités de gamification avancées :
- Authentification : Connexion Google sécurisée pour synchroniser votre progression sur tous vos appareils.
- Activité : Métriques Nova, Titre et Série en temps réel pour la compétition sur le classement mondial.
- Politique Zéro-Cloud pour les fichiers : Nous ne collectons, n'analysons ni ne stockons PAS vos fichiers de livres. Le traitement PDF et EPUB se fait à 100 % localement sur l'appareil.
3. AUTORISATIONS
L'application demande les autorisations système suivantes :
- Stockage : Pour lire les documents PDF/EPUB stockés localement.
- Luminosité : Pour activer notre simulateur E-Ink et les fonctionnalités de protection des yeux.
4. SÉCURITÉ
Toutes les données synchronisées avec nos serveurs sont chiffrées pendant le transit et stockées en toute sécurité sur une infrastructure protégée. Nous ne vendons pas les données des utilisateurs à des tiers.
5. VOS DROITS EN VERTU DU RGPD (UE/UK)
Si vous êtes situé dans l'Union Européenne ou au Royaume-Uni, vous avez les droits suivants en vertu du RGPD : Droit d'accès (Art. 15) - demander une copie de vos données personnelles ; Droit de rectification (Art. 16) - corriger des données inexactes ; Droit à l'effacement (Art. 17) - demander la suppression de vos données ; Droit de limiter le traitement (Art. 18) - limiter l'utilisation de vos données ; Droit à la portabilité des données (Art. 20) - recevoir vos données dans un format portable ; Droit d'opposition (Art. 21) - vous opposer à certaines activités de traitement. Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected].
6. VOS DROITS EN VERTU DE LA LPPD (TURQUIE)
En tant qu'utilisateurs résidant en Turquie, vous avez les droits suivants en vertu de la Loi No 6698 sur la Protection des Données Personnelles (LPPD) : Conformément à l'Article 11, vous avez le droit d'apprendre si vos données personnelles sont traitées, de demander des informations à ce sujet, d'apprendre le but du traitement et s'il est utilisé conformément à son but, de connaître les tiers en Turquie ou à l'étranger auxquels elles sont transférées, de demander la correction si elles sont incomplètes ou traitées incorrectement, de demander la suppression ou la destruction dans les conditions de l'Article 7 de la LPPD, de s'opposer à ce qu'un résultat défavorable émerge par l'analyse des données exclusivement par le biais de systèmes automatisés, et de demander la réparation des dommages si vous subissez des dommages dus au traitement illégal. Vous pouvez exercer ces droits en contactant [email protected].
7. CONSERVATION DES DONNÉES
Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Comptes inactifs : Si votre compte reste inactif pendant 3 ans, nous pouvons le supprimer ainsi que les données associées. Journaux système : Les journaux système sont conservés pendant 2 ans à des fins de sécurité et de débogage. Vous pouvez demander la suppression immédiate à tout moment via la page Supprimer le compte.
8. CONFIDENTIALITÉ DES MINEURS
Fonctions de lecture (Hors ligne) : La fonctionnalité de lecture principale de Scroll+ (affichage des fichiers PDF et EPUB) ne nécessite pas de compte et peut être utilisée par quiconque, y compris les mineurs de tout âge sous supervision parentale. Aucune donnée personnelle n'est collectée pour la lecture hors ligne. Fonctions en ligne : Les fonctions basées sur un compte (classements, synchronisation des progrès, points Nova) nécessitent que les utilisateurs aient au moins 13 ans, ou aient un consentement parental/de tuteur vérifiable comme requis par COPPA et les lois similaires. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles de mineurs de moins de 13 ans sans consentement parental. Les parents qui pensent que leur enfant a créé un compte sans consentement peuvent nous contacter à [email protected] pour demander la suppression du compte.
9. SERVICES TIERS
Nous utilisons les services tiers suivants : Google Sign-In - pour l'authentification (la politique de confidentialité de Google s'applique) ; Google Analytics - pour les statistiques d'utilisation anonymes (uniquement avec votre consentement). Ces services peuvent collecter des données selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous ne partageons pas vos données personnelles avec d'autres tiers.
10. COOKIES
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour améliorer votre expérience et analyser le trafic du site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil. Pour des informations détaillées sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre Politique de Cookies
11. MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification importante en publiant la nouvelle politique sur cette page et en mettant à jour la 'Date d'entrée en vigueur' en haut. L'utilisation continue de Scroll+ après les modifications constitue l'acceptation de la politique mise à jour.
12. CONTACT
Pour toute demande relative à la confidentialité, exercer vos droits ou signaler une préoccupation, contactez : OWL APP LTD à [email protected]. Nous répondrons à votre demande dans les 30 jours comme requis par le RGPD/LPPD.